Privaatsuspoliitika
Rakendus ja veebileht „Trips-traps-trull“. Kirjutame lihtsas keeles: mida salvestame, mida me ei kogu ja kuidas reklaamid töötavad.
1. Vastutav töötleja
Käesolevas poliitikas kirjeldatud ulatuses isikuandmete vastutav töötleja on Piotr Świst AI Solutions (Piotr Świst), https://swistai.com.
Kontakt kõigis privaatsusega seotud küsimustes: piotr@swistai.com.
Reklaamide kuvamisel töötleb Google andmeid enda nimel ja enda tingimustel (vt jaotist 5).
2. Poliitika kohaldamisala
Poliitika käsitleb:
- Androidi rakendust „Trips-traps-trull“ (paketi identifikaator
com.swistai.tictactoe), - veebilehte tictactoe.swistai.com kõigis keeleversioonides, sealhulgas brauserimängu (/et/play/ ja selle vasteid teistes keeltes), allalaadimislehte ja käesolevat poliitikat.
See ei hõlma muid veebilehti ja teenuseid, millele me viitame (nt swistai.com, Google’i teenused).
3. Lühidalt
- Kontosid ega sisselogimist ei ole. Me ei küsi ühtegi isikuandmet (nime, e-posti aadressi, telefoninumbrit).
- Rakendusesiseseid oste ega makseid ei ole.
- Meil ei ole oma serverit, mis mänguandmeid koguks. Sinu seaded ja skoor jäävad sinu seadmesse. Ainsad serveripoolsed andmed on veebilehe majutuse tehnilised logid (jaotis 11).
- Veebileht jätab sinu valitud keele meelde funktsionaalse küpsisega
nf_lang(jaotis 4). - Ainus mänguga seotud kolmas osapool on Google’i reklaamid (AdMob rakenduses, AdSense veebilehel). Nõusolekut reklaamidega haldad sina ise (jaotis 6).
- Rakendusel ei ole juurdepääsu kontaktidele, GPS-asukohale, kaamerale, mikrofonile ega failidele.
4. Seadmesse salvestatavad andmed
Rakendus ja brauserimäng salvestavad kohalikult:
- seaded: mängurežiim (arvuti vastu või 2 mängijat), sümbol, millega mängid (X või O), arvuti tase, kes alustab, mängulaua suurus (3×3 kuni 6×6), teema (tume, hele, süsteemi järgi), helid ja vibratsioon,
- teabe selle kohta, kas tervituskuva on juba näidatud (et seda ei kuvataks igal külastusel),
- skoori: võitude arv (X ja O) ning viikide arv.
Need andmed salvestatakse rakenduse salvestusruumi (Android) või brauseri kohalikku salvestusruumi (localStorage). Neid ei saadeta meile ega ühelegi teisele osapoolele. Need on vajalikud ainult selleks, et mäng jätaks sinu seaded ja skoori meelde. Need ei tuvasta sind ega ole mõeldud profileerimiseks.
Veebilehe keel. Kui valid keele veebilehe keelevalijas või brauserimängu seadetes, salvestab sinu brauser üheks aastaks küpsise nf_lang, mis sisaldab valitud keele koodi (nt et). Brauser saadab selle meie majutusteenuse pakkujale (Netlify, jaotis 11), et tictactoe.swistai.com avaneks kohe sinu valitud keeles. Küpsis ei sisalda teavet sinu kohta, seda ei kasutata reklaamiks ega statistikaks ning see on vajalik sinu soovitud valiku meelespidamiseks (funktsionaalne küpsis). Kui küpsist ei ole, valib server keeleversiooni sinu brauseri keeleseade põhjal (päis Accept-Language) ja ei salvesta seejuures midagi. Androidi rakendus järgib süsteemi keelt ega kasuta seda küpsist.
Me ei kasuta oma analüütikatööriistu ega jälgimispiksleid.
Kuidas salvestatud andmeid kustutada:
- nupp „Nulli skoor“ mängu seadetes kustutab salvestatud skoori,
- rakenduse desinstallimine või selle andmete kustutamine Androidi seadetes (Rakendused → Trips-traps-trull → Salvestusruum → Tühjenda salvestusruum; valikute nimed sõltuvad süsteemi versioonist) kustutab kõik, mida see on salvestanud,
- brauseris piisab veebilehe tictactoe.swistai.com andmete (sh küpsiste) kustutamisest brauseri seadetes.
5. Google’i reklaamid
Mäng on tasuta ja seda rahastatakse reklaamidega. Rakenduses kasutame teenust Google AdMob, veebilehel teenust Google AdSense. Mõlema teenuse pakkuja on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa (edaspidi Google).
Kuvame kahte reklaamivormingut:
- bänner ekraani allosas,
- täisekraanireklaam iga mõne lõppenud mängu järel, ainult pärast mängu lõppu ja siis, kui puudutad nuppu „Uus mäng“. Mitte kunagi mängu ajal.
Reklaamide kuvamisel võib Google töödelda:
- reklaamitunnust (Android Advertising ID) ja rakenduste komplekti tunnust (App Set ID),
- IP-aadressi,
- teavet seadme, operatsioonisüsteemi ning rakenduse või brauseri kohta (nt mudel, süsteemi versioon, keel),
- IP-aadressi põhjal määratud ligikaudset asukohta (me ei kasuta GPS-asukohta),
- andmeid suhtluse kohta reklaamidega (kuvamised, klõpsud),
- reklaamiteegi diagnostikaandmeid (nt vigade ja jõudluse kohta),
- küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid (veebilehel).
Eesmärgid: reklaamide kuvamine ja nende tulemuslikkuse mõõtmine, kuritarvituste ja pettuste ennetamine ning ainult sinu nõusolekul reklaamide isikupärastamine. Väljaandjana näeme ainult koondstatistikat ja reklaamitulu, mitte andmeid, mille põhjal saaks kindlat isikut tuvastada.
Praeguses versioonis laaditakse Google’i reklaamid ja nõusolekutööriist ainult mängulehel (/et/play/ ja selle vasted teistes keeltes). Avaleht, allalaadimisleht ja käesolev poliitika reklaame ei laadi.
Lisateave selle kohta, kuidas Google andmeid töötleb:
- Google’i privaatsuspoliitika
- Kuidas Google kasutab partnerite saitide ja rakenduste andmeid
- Reklaamimine Google’is: tehnoloogiad ja põhimõtted
6. Nõusolek reklaamidega (EMP, Ühendkuningriik, Šveits)
Kui mängid Euroopa Majanduspiirkonnas, Ühendkuningriigis või Šveitsis, näed esimesel käivitamisel Google’i nõusolekuvormi. Rakenduses on selleks Google User Messaging Platform (UMP), veebilehel Google’i nõusolekuhaldustööriist (CMP). Sa võid nõusoleku anda, sellest keelduda või oma valikuid kohandada. Reklaame laadime alles siis, kui sinu otsus seda lubab.
Sinu otsuse salvestab sinu seadmesse Google’i tööriist (rakenduses rakenduse salvestusruumi, veebilehel küpsistesse või brauseri salvestusruumi) ja edastab selle Google’ile koos reklaamipäringutega. Tänu sellele ei ilmu vorm igal käivitamisel.
Oma otsust saad igal ajal muuta:
- rakenduses: Seaded → Privaatsus → Reklaamide privaatsusseaded,
- veebilehel: mängu Seaded → Privaatsus.
Ilma nõusolekuta isikupärastamiseks võib Google endiselt kuvada isikupärastamata reklaame (mis ei ole kohandatud sinu profiilile) või piiratud reklaame. Nõusolekust keeldumine ei piira mängimist.
7. Õiguslikud alused
- isikuandmete kaitse üldmääruse (IKÜM) artikli 6 lõike 1 punkt a (nõusolek): isikupärastatud reklaamid ning reklaamiks kasutatavad küpsised ja sarnased tehnoloogiad. Nõusoleku võid igal ajal tagasi võtta.
- IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f (õigustatud huvi): tasuta mängu rahastamine isikupärastamata reklaamidega, teenuse turvalisuse ja nõuetekohase toimimise tagamine ning kuritarvituste ennetamine (sh majutuse tehnilised logid).
- Poola elektroonilise side seaduse (Prawo komunikacji elektronicznej) artikkel 399 (varem Poola telekommunikatsiooniseaduse (Prawo telekomunikacyjne) artikkel 173): teabe salvestamine lõppseadmesse ja sellele juurdepääs (küpsised,
localStorage, reklaamitunnus). Mängu ja veebilehe toimimiseks vajalikku teavet, st seadeid, skoori ja valitud veebilehe keelt (küpsisnf_lang), salvestame ilma eraldi nõusolekuta. Ülejäänud, reklaamiks kasutatavat teavet ainult sinu nõusolekul.
8. Reklaamitunnus Androidis
Reklaamitunnus (Android Advertising ID) on seotud sinu seadmega, mitte sinuga nimeliselt. Saad selle lähtestada või kustutada:
Seaded → Google → Kõik teenused → Reklaamid → Kustuta reklaamitunnus
Tee võib erineda sõltuvalt telefoni tootjast ja Androidi versioonist. Pärast tunnuse kustutamist ei saa rakendused, sh meie oma, seda kasutada. Reklaame võidakse endiselt kuvada, kuid need ei ole kohandatud sinu huvidele.
9. Rakenduse load
Androidi rakendus deklareerib allpool loetletud load. Osa neist lisavad automaatselt Google’i reklaamiteegid (Google Mobile Ads SDK ja selle sõltuvused). Ükski neist ei nõua eraldi kinnitust süsteemiaknas.
- Internet ja võrgu olek (
INTERNET,ACCESS_NETWORK_STATE): reklaamide laadimine ja kontrollimine, kas seade on võrgus, - Vibratsioon (
VIBRATE): lühike värin käigul (saad selle seadetes välja lülitada), - Reklaamitunnus (
com.google.android.gms.permission.AD_ID): võimaldab Google’i reklaamidel lugeda reklaamitunnust (jaotis 8), - Androidi reklaamiliidesed (
ACCESS_ADSERVICES_AD_ID,ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION,ACCESS_ADSERVICES_TOPICS): võimaldavad Google’i reklaamiteegil kasutada uuemates Androidi versioonides süsteemi Privacy Sandboxi reklaamiliideseid (reklaamiteemad, reklaamide tulemuslikkuse mõõtmine). Neid haldad süsteemi reklaamide privaatsusseadetes, - Lühikesed taustatoimingud (
WAKE_LOCK,FOREGROUND_SERVICE): lisavad need Google’i reklaamide kasutatavad teegid (reklaamimõõtmine, WorkManageri ülesannete ajastaja), et nad saaksid lõpule viia sellised toimingud nagu reklaamistatistika saatmine. Mäng ise ei käivita omi taustatoiminguid, - Sisemine luba (
com.swistai.tictactoe.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION): selle lisab AndroidX-i teek. See kaitseb rakendusesisest suhtlust ega anna juurdepääsu ühelegi andmele.
Rakendusel ei ole juurdepääsu sinu seadme kontaktidele, GPS-asukohale, kaamerale, mikrofonile ega failidele.
10. Andmete edastamine väljapoole EMP-d
Google võib andmeid töödelda Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides, kus tal on infrastruktuur. Edastamine tugineb IKÜM-is sätestatud mehhanismidele: ELi ja USA andmekaitseraamistikule (EU-US Data Privacy Framework) ning Euroopa Komisjoni kinnitatud standardsetele lepingutingimustele. Üksikasjad leiad Google’i privaatsuspoliitikast.
11. Veebilehe majutus
Veebilehte majutab Netlify, Inc. (USA). Iga külastuse korral salvestab server tehnilised logid: IP-aadressi, kasutajaagendi (brauseri ja süsteemi tüüp), küsitud aadressi ja päringu aja. Kasutame neid ainult teenuse turvalisuse ja nõuetekohase toimimise tagamiseks (IKÜM artikli 6 lõike 1 punkt f) ega kombineeri neid ühegi teise andmega. Logisid säilitatakse Netlify põhimõtete kohaselt. Andmete edastamine USA-sse põhineb IKÜM-is sätestatud kaitsemeetmetel (sh standardsed lepingutingimused või ELi ja USA andmekaitseraamistik).
Netlify server suunab ka külastused aadressidele ilma keeleta (nt / või /play/) sobivasse keeleversiooni, tuginedes sinu brauseri keelele või küpsisele nf_lang (jaotis 4).
Fonte majutame ise, samal domeenil. Brauser ei ühendu nende jaoks Google’i serveritega (me ei kasuta Google Fontsi).
12. Säilitusajad
- Kohalikud andmed (seaded ja skoor): kuni kustutad need ise (jaotis 4).
- Keeleküpsis (
nf_lang): 1 aasta alates viimasest keelevalikust või kuni kustutad selle brauseris. - Reklaamiandmed: Google’i põhimõtete kohaselt.
- Serverilogid: Netlify põhimõtete kohaselt.
- E-kirjad aadressile piotr@swistai.com: nii kaua, kui on vaja vastamiseks ja asja lahendamiseks.
13. Sinu õigused
IKÜM-i alusel on sul õigus:
- tutvuda oma andmetega,
- nõuda andmete parandamist,
- nõuda andmete kustutamist,
- nõuda töötlemise piiramist,
- esitada vastuväide õigustatud huvil põhinevale töötlemisele,
- andmeid üle kanda,
- nõusolek igal ajal tagasi võtta. Tagasivõtmine ei mõjuta enne selle tagasivõtmist tehtud töötlemise õiguspärasust.
Saada oma taotlused aadressile piotr@swistai.com.
Sul on ka õigus esitada kaebus järelevalveasutusele (IKÜM artikkel 77): Poola isikuandmete kaitse ameti presidendile (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO; ul. Stawki 2, 00-193 Varssavi, Poola, https://uodo.gov.pl) või selle liikmesriigi järelevalveasutusele, kus sa tavaliselt elad, töötad või kus väidetav rikkumine toimus. ELi ja EMP järelevalveasutuste loetelu avaldab Euroopa Andmekaitsenõukogu.
Kuidas see praktikas välja näeb. Me ei säilita andmeid, mis võimaldaksid sind tuvastada (kontosid, e-posti aadresse, tunnuseid), mistõttu me ei saa tavaliselt taotlust kindla isikuga siduda. Sinu seaded ja skoor on sinu enda seadmes sinu kontrolli all (jaotis 4). Reklaamiandmete puhul on kõige tõhusamad nõusolekuseaded (jaotis 6), reklaamitunnus (jaotis 8) ning reklaamiseaded sinu Google’i kontol.
14. Lapsed
Mäng on mõeldud laiale publikule. See ei ole suunatud alla 13-aastastele lastele ja me ei kogu teadlikult laste isikuandmeid. Nõusoleku reklaamide isikupärastamiseks võid anda ise, kui oled vähemalt 16-aastane, või noorem, kui sinu riigi õigus näeb ette madalama vanusepiiri (mitte alla 13 aasta, IKÜM artikkel 8). Nooremad vajavad lapsevanema või eestkostja nõusolekut.
Kui oled lapsevanem või eestkostja ja arvad, et sinu laps on meile isikuandmeid andnud, kirjuta aadressile piotr@swistai.com. Kustutame need.
15. Poliitika muudatused ja keeleversioonid
Kehtiv versioon on alati kättesaadav aadressil https://tictactoe.swistai.com/et/privacy/. Viimase muudatuse kuupäev on lehe alguses. Olulistest muudatustest, näiteks töödeldavate andmete uuest ulatusest, anname teada rakenduses või veebilehel.
Poliitika on kättesaadav mitmes keeles. Siduv on poola keele versioon: keeleversioonide erinevuse korral on määrav poolakeelne tekst.
Küsimusi? Kirjuta: piotr@swistai.com.