X și 0

Politica de confidențialitate

Aplicația și site-ul „X și 0”. Scriem pe înțelesul tuturor: ce salvăm, ce nu colectăm și cum funcționează reclamele.

Data intrării în vigoare: · Data ultimei modificări:

1. Operatorul de date

Operatorul de date cu caracter personal în sensul acestei politici este Piotr Świst AI Solutions (Piotr Świst), https://swistai.com.

Contact pentru toate problemele legate de confidențialitate: piotr@swistai.com.

Atunci când afișează reclame, Google prelucrează datele în nume propriu și conform propriilor reguli (vezi secțiunea 5).

2. Domeniul de aplicare

Politica se referă la:

  • aplicația „X și 0” pentru Android (identificatorul pachetului com.swistai.tictactoe),
  • site-ul tictactoe.swistai.com în toate versiunile lingvistice, inclusiv jocul din browser (/ro/play/ și echivalentele sale în alte limbi), pagina de descărcare și această politică.

Nu se referă la alte site-uri și servicii către care trimit linkuri (de exemplu swistai.com sau serviciile Google).

3. Pe scurt

  • Nu există conturi și nici autentificare. Nu solicităm date cu caracter personal (nume, e-mail, telefon).
  • Nu există achiziții în aplicație și nici plăți.
  • Nu avem un server propriu care să colecteze date din joc. Setările și scorul rămân pe dispozitivul tău. Singurele date de pe partea serverului sunt jurnalele tehnice ale găzduirii site-ului (secțiunea 11).
  • Site-ul reține limba aleasă într-un cookie funcțional, nf_lang (secțiunea 4).
  • Singurul terț implicat în joc este Google, care afișează reclamele (AdMob în aplicație, AdSense pe site). Consimțământul pentru reclame îl gestionezi tu (secțiunea 6).
  • Aplicația nu are acces la contacte, la locația GPS, la cameră, la microfon sau la fișiere.

4. Date stocate pe dispozitiv

Aplicația și jocul din browser salvează local:

  • setările: modul de joc (cu computerul sau 2 jucători), simbolul cu care joci (X sau O), nivelul computerului, cine începe, dimensiunea tablei (de la 3×3 la 6×6), tema (întunecată, luminoasă, a sistemului), sunetele și vibrațiile,
  • informația dacă ecranul de bun venit a fost deja afișat (pentru a nu-l afișa la fiecare vizită),
  • scorul: numărul de victorii ale lui X, de egalități și de victorii ale lui O.

Aceste date ajung în memoria aplicației (Android) sau în memoria locală a browserului (localStorage). Nu sunt trimise nici către noi, nici către alte entități. Servesc exclusiv pentru ca jocul să-și amintească setările și scorul tău. Nu te identifică și nu sunt folosite pentru profilare.

Limba site-ului. Când alegi o limbă în selectorul de limbă de pe site sau în setările jocului din browser, browserul salvează un cookie nf_lang cu codul limbii alese (de exemplu ro) pentru 1 an. Browserul îl trimite furnizorului nostru de găzduire (Netlify, secțiunea 11), astfel încât adresa tictactoe.swistai.com să se deschidă direct în limba aleasă. Cookie-ul nu conține informații despre tine, nu este folosit pentru reclame sau statistici și este necesar pentru a reține alegerea pe care ai cerut-o (cookie funcțional). Dacă nu există, serverul alege versiunea lingvistică pe baza limbii setate în browser (antetul Accept-Language), fără să salveze nimic. Aplicația Android folosește limba sistemului și nu utilizează acest cookie.

Nu folosim instrumente proprii de analiză și nici pixeli de urmărire.

Cum ștergi datele salvate:

  • butonul „Resetează scorul” din setările jocului șterge scorul salvat,
  • dezinstalarea aplicației sau ștergerea datelor ei din setările Android (Aplicații → X și 0 → Stocare → Ștergeți spațiul de stocare; denumirile opțiunilor depind de versiunea sistemului) șterge tot ce a salvat,
  • în browser, este suficient să ștergi datele site-ului tictactoe.swistai.com (inclusiv cookie-urile) din setările browserului.

5. Reclame Google

Jocul este gratuit și se susține din reclame. În aplicație folosim Google AdMob, iar pe site Google AdSense. Furnizorul ambelor servicii este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (denumită în continuare „Google”).

Afișăm două formate de reclame:

  • un banner în partea de jos a ecranului,
  • o reclamă pe tot ecranul, la câteva partide încheiate, exclusiv după terminarea unei partide și după atingerea butonului „Joc nou”. Niciodată în timpul jocului.

Atunci când afișează reclame, Google poate prelucra:

  • ID-ul de publicitate (Android Advertising ID) și ID-ul setului de aplicații (App Set ID),
  • adresa IP,
  • informații despre dispozitiv, sistemul de operare și aplicație sau browser (de exemplu modelul, versiunea sistemului, limba),
  • locația aproximativă stabilită pe baza adresei IP (nu folosim locația GPS),
  • date despre interacțiunile cu reclamele (afișări, clicuri),
  • date de diagnosticare ale bibliotecii de reclame (de exemplu despre erori și performanță),
  • cookie-uri și tehnologii similare (pe site).

Scopuri: afișarea și măsurarea eficienței reclamelor, prevenirea abuzurilor și a fraudelor și, exclusiv cu consimțământul tău, personalizarea reclamelor. Noi, în calitate de editor, vedem doar statistici agregate și veniturile din reclame, fără date care ar permite identificarea unei persoane anume.

În versiunea actuală, reclamele și consimțămintele Google se încarcă doar pe pagina cu jocul (/ro/play/ și echivalentele ei în alte limbi). Pagina principală, pagina de descărcare și această politică nu încarcă reclame.

Mai multe despre modul în care Google prelucrează datele:

Dacă joci în Spațiul Economic European, în Regatul Unit sau în Elveția, la prima pornire vei vedea formularul de consimțământ Google. În aplicație este Google User Messaging Platform (UMP), iar pe site este instrumentul Google de gestionare a consimțământului (CMP). Poți să-ți dai acordul, să îl refuzi sau să-ți ajustezi alegerile. Solicităm reclame abia după ce decizia ta permite acest lucru.

Decizia ta este salvată pe dispozitiv de instrumentul Google (în aplicație, în memoria acesteia; pe site, în cookie-uri sau în memoria browserului) și este transmisă către Google împreună cu cererile de reclame. Astfel, formularul nu apare la fiecare pornire.

Îți poți schimba decizia oricând:

  • în aplicație: Setări → Confidențialitate → Setări de confidențialitate pentru reclame,
  • pe site: Setările jocului → Confidențialitate.

Fără consimțământ pentru personalizare, Google poate afișa în continuare reclame nepersonalizate (neadaptate profilului tău) sau reclame în mod limitat. Refuzul consimțământului nu îți restricționează posibilitatea de a juca.

  • art. 6 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD) (consimțământ): reclame personalizate, precum și cookie-uri și tehnologii similare folosite pentru reclame. Îți poți retrage consimțământul oricând.
  • art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD (interes legitim): finanțarea unui joc gratuit prin reclame nepersonalizate, asigurarea securității și a funcționării corecte a serviciului și prevenirea abuzurilor (inclusiv jurnalele tehnice ale găzduirii).
  • art. 399 din Legea poloneză privind comunicațiile electronice (Prawo komunikacji elektronicznej; anterior art. 173 din Legea telecomunicațiilor, Prawo telekomunikacyjne): stocarea de informații pe echipamentul terminal și accesarea lor (cookie-uri, localStorage, ID-ul de publicitate). Informațiile necesare funcționării jocului și a site-ului, adică setările, scorul și limba aleasă a site-ului (cookie-ul nf_lang), sunt stocate fără un consimțământ separat. Celelalte, folosite pentru reclame, exclusiv cu consimțământul tău.

8. ID-ul de publicitate pe Android

ID-ul de publicitate (Android Advertising ID) este atribuit dispozitivului, nu ție nominal. Îl poți reseta sau șterge:

Setări → Google → Toate serviciile → Reclame → Ștergeți ID-ul de publicitate

Calea poate diferi în funcție de producătorul telefonului și de versiunea Android. După ștergerea ID-ului, aplicațiile, inclusiv a noastră, nu îl mai pot folosi. Reclamele pot fi afișate în continuare, dar nu vor fi adaptate intereselor tale.

9. Permisiunile aplicației

Aplicația Android declară permisiunile de mai jos. Unele dintre ele sunt adăugate automat de bibliotecile de reclame Google (Google Mobile Ads SDK și dependențele sale). Niciuna nu necesită o aprobare separată într-o fereastră a sistemului.

  • Internet și starea rețelei (INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE): descărcarea reclamelor și verificarea dacă dispozitivul este online,
  • Vibrații (VIBRATE): un impuls scurt la mutare (îl poți dezactiva din setări),
  • ID-ul de publicitate (com.google.android.gms.permission.AD_ID): permite reclamelor Google să citească ID-ul de publicitate (secțiunea 8),
  • Interfețele de publicitate Android (ACCESS_ADSERVICES_AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION, ACCESS_ADSERVICES_TOPICS): permit bibliotecii de reclame Google să folosească, pe versiunile mai noi de Android, interfețele de publicitate ale sistemului din Privacy Sandbox (subiecte de reclame, măsurarea eficienței reclamelor). Le controlezi din setările de confidențialitate a reclamelor ale sistemului,
  • Sarcini scurte în fundal (WAKE_LOCK, FOREGROUND_SERVICE): sunt adăugate de bibliotecile folosite de reclamele Google (măsurarea reclamelor, planificatorul de sarcini WorkManager), pentru a putea finaliza sarcini precum trimiterea statisticilor reclamelor. Jocul în sine nu pornește sarcini proprii în fundal,
  • Permisiune internă (com.swistai.tictactoe.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION): este adăugată de biblioteca AndroidX. Protejează comunicarea din interiorul aplicației și nu oferă acces la niciun fel de date.

Aplicația nu are acces la contacte, la locația GPS, la cameră, la microfon sau la fișierele de pe dispozitiv.

10. Transferuri în afara SEE

Google poate prelucra date în Statele Unite și în alte țări în care își operează infrastructura. Transferurile se bazează pe mecanismele prevăzute de RGPD: programul EU-US Data Privacy Framework (cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor) și clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană. Detalii găsești în politica de confidențialitate Google.

11. Găzduirea site-ului

Site-ul este găzduit de Netlify, Inc. (SUA). La fiecare accesare, serverul înregistrează jurnale tehnice: adresa IP, user agent-ul (tipul de browser și de sistem), adresa resursei solicitate și momentul solicitării. Le folosim exclusiv pentru a asigura securitatea și funcționarea corectă a serviciului (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD) și nu le combinăm cu alte date. Jurnalele sunt păstrate conform regulilor Netlify. Transferul datelor către SUA se face pe baza garanțiilor prevăzute de RGPD (printre altele clauze contractuale standard sau EU-US Data Privacy Framework).

Serverul Netlify redirecționează, de asemenea, accesările la adrese fără versiune lingvistică (de exemplu / sau /play/) către versiunea lingvistică potrivită, pe baza limbii browserului sau a cookie-ului nf_lang (secțiunea 4).

Fonturile le găzduim local, pe același domeniu. Browserul nu se conectează în acest scop la serverele Google (nu folosim Google Fonts).

12. Perioada de stocare

  • Datele locale (setările și scorul): până când le ștergi tu (secțiunea 4).
  • Cookie-ul de limbă (nf_lang): 1 an de la ultima alegere a limbii sau până când îl ștergi din browser.
  • Datele publicitare: conform regulilor Google.
  • Jurnalele serverului: conform regulilor Netlify.
  • Mesajele e-mail trimise la piotr@swistai.com: pe durata necesară pentru a răspunde și a soluționa cererea.

13. Drepturile tale

Conform RGPD, ai dreptul:

  • de acces la date,
  • de rectificare a datelor,
  • de ștergere a datelor,
  • de restricționare a prelucrării,
  • de opoziție față de prelucrarea bazată pe interesul legitim,
  • la portabilitatea datelor,
  • de a-ți retrage consimțământul în orice moment. Retragerea nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.

Trimite cererile la piotr@swistai.com.

Ai, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere (art. 77 din RGPD): la Președintele Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal din Polonia (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO; ul. Stawki 2, 00-193 Varșovia, Polonia, https://uodo.gov.pl) sau la autoritatea de supraveghere din statul membru în care îți ai reședința obișnuită, în care lucrezi sau în care a avut loc presupusa încălcare. Lista autorităților de supraveghere din UE și SEE este publicată de Comitetul european pentru protecția datelor.

Cum arată lucrurile în practică. Nu stocăm date care ar permite identificarea ta (conturi, adrese de e-mail, identificatori), așa că, de regulă, nu putem asocia o cerere cu o anumită persoană. Setările și scorul le ai sub control pe propriul dispozitiv (secțiunea 4). În privința datelor publicitare, cel mai eficient este să acționezi prin setările de consimțământ (secțiunea 6), prin ID-ul de publicitate (secțiunea 8) și prin setările de reclame din contul Google.

14. Copiii

Jocul este destinat publicului larg. Nu se adresează copiilor sub 13 ani și nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal ale copiilor. Îți poți da personal consimțământul pentru personalizarea reclamelor dacă ai cel puțin 16 ani sau mai puțin, dacă legea țării tale prevede o vârstă mai mică (dar nu sub 13 ani, art. 8 din RGPD). Cei mai tineri au nevoie de acordul unui părinte sau al unui tutore.

Dacă ești părinte sau tutore și crezi că un copil ne-a transmis date cu caracter personal, scrie-ne la piotr@swistai.com. Le vom șterge.

15. Modificări ale politicii și versiuni lingvistice

Versiunea actuală este întotdeauna disponibilă la adresa https://tictactoe.swistai.com/ro/privacy/. Data ultimei modificări apare la începutul paginii. Despre modificările importante, de exemplu un nou domeniu al datelor prelucrate, te vom informa în aplicație sau pe site.

Politica este disponibilă în mai multe limbi. Versiunea obligatorie este versiunea în limba poloneză: în caz de neconcordanțe între versiunile lingvistice, prevalează textul acesteia.

Ai întrebări? Scrie-ne: piotr@swistai.com.